סטטוסים על להיתמצא

*בעבודה*
קולגה: יש לי בעיה להיתמצא עם הפות.
אני:…בעיה לעשות מה עם המה?
קולגה: עם מפות.
אני: …את חייבת לעשות הפרדה ברורה יותר בין המילה ״עם״ למילה ״מפות״.